逮捕された？
警察はオスカーに地面に伏せるよう命じた。彼らの声は真剣そのものだった。オスカーは、呆然と見つめる家族の目の前で、ゆっくりと膝をついた。彼は逮捕されたのだろうか？そして、それが卵とどう関係があるというのか？その瞬間、リリーが父親に向かって走り出し、警察が反応しようとしているように見えたため、オスカーはパニックに陥った。彼は再び地面に押し倒されたが、リリーは幸いにも別の警察官によって優しく脇に連れて行かれた。
警察は、家族が感染している可能性があると述べた。オスカーは一台のパトカーに乗せられ、ヒリーと娘は別のパトカーに乗った。彼らの誰も、一体何が起こっているのか理解していなかった。
