Enfin des preuves
Pour la première fois, ils avaient des images qui suggéraient clairement que quelque chose n’allait pas. Les actions suspectes de Nicole avec la bouteille ont donné à Michael et Loretta la preuve qu’ils attendaient. Michael a regardé le clip encore et encore, ressentant à chaque fois son estomac se nouer. « C’est ça », dit-il, à peine au-dessus d’un murmure, les yeux fixés sur l’écran. Le poids du moment les a frappés tous les deux.
Loretta s’assit à côté de lui, hochant lentement la tête. « Nous ne pouvons pas perdre de temps », dit-elle, sa voix calme mais pressante. Après des semaines de doute et de frustration, ils avaient enfin quelque chose de concret – quelque chose sur quoi ils pouvaient agir. Ce n’était plus seulement une suspicion. C’était la preuve visible que Cathy était peut-être en danger, et chaque seconde comptait maintenant.
