Enfin des preuves !
Pour la première fois, ils avaient des images qui suggéraient clairement que quelque chose n’allait pas. Les actions suspectes de Nicole avec la bouteille ont donné à Michael et Loretta la preuve qu’ils attendaient. Michael a regardé le clip encore et encore, à chaque fois, il sentait son estomac se nouer. « C’est ça », dit-il, à peine audible, les yeux fixés sur l’écran. Le poids du moment les a frappés tous les deux.
Loretta s’est assise à côté de lui, hochant lentement la tête. « On ne peut pas perdre de temps », dit-elle, d’une voix calme mais urgente. Après des semaines de doute et de frustration, ils avaient enfin quelque chose de concret, quelque chose sur quoi ils pouvaient agir. Ce n’était plus seulement une suspicion. C’était la preuve visible que Cathy pourrait être en danger, et chaque seconde comptait maintenant.