Visite discrète de la police
Pour éviter d’éveiller les soupçons, la police a choisi de se rendre au domicile de Cathy sous le prétexte d’un simple contrôle de bien-être amical. Le détective Harris et un collègue sont passés pendant que Nicole était présente, saluant gentiment les deux femmes. « Juste pour s’assurer que tout va bien », a-t-il dit avec un sourire chaleureux. Cathy, toujours aussi peu méfiante, les a accueillis joyeusement.
Nicole semblait sereine, mais Loretta a remarqué une lueur de tension dans ses yeux. Les officiers ont discuté de manière décontractée, tout en observant attentivement Nicole et l’état de la maison. Michael et Loretta attendaient dehors, les nerfs tendus. Ils savaient que cette visite était cruciale et espéraient que la police remarquerait des choses qu’ils auraient pu manquer eux-mêmes.
