La posizione persa di Travis
Travis stava in imbarazzo accanto a Jake, la sua precedente spavalderia completamente svanita. Sembrava un ragazzino che si era intrufolato nell’aula sbagliata, improvvisamente fuori posto e insicuro di sé. Il fuoco che aveva portato con sé solo pochi istanti prima era scomparso, sostituito da una crescente consapevolezza di aver esagerato in un modo che non poteva più rimediare. I suoi occhi saettarono nervosamente tra la folla e McClain, che era calmo e imperturbabile, e Travis sembrò rimpicciolirsi in confronto.
Non c’era modo di riprendersi da quello che era appena successo, e Travis lo sapeva. La maschera da duro che aveva indossato così facilmente si era frantumata in un istante sotto il peso della tranquilla autorità di McClain. La facciata che aveva messo su per impressionare la folla ora sembrava fragile e insignificante. Ora era solo un’altra faccia nella folla, insicuro e piccolo in presenza di qualcuno che imponeva rispetto senza proferire parola.