#12
Ici, nous avons uneblague de papaclassique qui, comme d’habitude, fera peut-être rire les générations plus âgées, mais la plupart des membres de la génération Z ne la trouveront probablement pas très drôle. La blague porte surdeux antennes qui se marient. Le papa dit : « Le mariage était correct, mais la réception était incroyable. »
L’humour vient d’unjeu de motsintelligent. D’une part, les antennes sont utilisées pour recevoir des signaux, donc deux antennes ensemble donneraient uneforte réception, ce qui est le sens littéral et technique. D’autre part, « réception » fait également référence à lacélébration suivant un mariage, donc la blague fonctionne comme un calembour, reliant le monde de l’électronique au monde des mariages. Ce double sens est ce qui en fait une blague de papa typique et un peu ringarde.
