23. Le Lettere Maiuscole e Minuscole Hanno Preso il Nome dalle Antiche Tipografie

“Maiuscolo” e “minuscolo” non sono termini casuali: si riferiscono letteralmente ai cassetti fisici (case) delle tradizionali macchine da stampa. Le lettere maiuscole erano conservate nella cassa superiore, mentre le lettere piccole erano tenute nella cassa inferiore per un accesso più facile da parte dei compositori. I termini sono rimasti anche dopo che le macchine hanno sostituito la composizione manuale.
Hai digitato o scritto queste parole per tutta la tua vita adulta e non le hai mai collegate a polverosi laboratori del XV secolo. Gli over 35 che ricordano le vecchie lezioni di stampa o dattilografia vedono improvvisamente ogni tastiera e libro in modo diverso. È un minuscolo pezzo di storia industriale nascosto in bella vista.